�������ی �ی��ی Ӂ������� ���
�������ی �ی��ی Ӂ������� �ۆ�ی ���یی ���
�������ی �� �ی��ی ��������ی Ӂ��������� ����ی ��� �ۆی�� ����ی�ی �ی�ی �� ���ی Ӂ�����ۆ� ��� � ڕێ���ی �ۆڕ�ی �ۆی�����ی ��� �ۆ�ی ���یی ���. �ی��ی Ӂ������� ���ێ���ی �ی����ی �ڕ �� �����������ی �ۆی��ی��ی ���. �ێ� �ی��� �ۆ��ی�ۆڤ( Sir Peter Ustinov) ���ی �ǁ�ی�ی 1921 �����ی ������ ����ی� ��� ڕ��� �� 2 ��� ��� ����ی ��ی�ی �� �� �����ۆѐ��� ��ی����� ��ی �ێ��� ڕۆ�����������ی. �坐�эی �ێ� �ی��� �� ���ی ����� ���ی ��ڵێ���坡 ��ڵ�� ��� ���ێ�ی �ی���ی ��� ی�� ����� ��ی� Ȑ���ێ �ۆ��ی�ۆڤ ����ڵ��ی��ی �ی��� ���. �������ی �������ی ����ی��� ��ڤی����ی ��ۆڤ�ی��ی ��� � �� ����ی���ی ��ۆڤ�ی��ی��� ����ی���ی ��ڤی����ی ���ۆ��� ���. ��� ���������� �������� ��ۆڤ ������� �� �����ی 82 ��ڵی�ǡ ���ی ی������� �� ی��ێ� �� ���ۆ��������ی ��ی��� �� �ۆی �����ی �ڵ��� �ۆ ���ی�� ��ڵ����یی �� ������ ��ۆڤ�ی��ی ���. �ی��� �ۆ��ی�ۆڤ �� �����ڵ�ی��ی ���� ڕ坐��ی�� ���ی �� �ی��� ��ڵ�ێ����. � ����ی �� ���ڕ���� ڕ���ی � �ێ����ێی ��ڵ��� � ��ی�ی�ی ��ڵ�ی ��ڕ���� ���. ������ی� ����ی ��ۆڤ�ۆ�����ی �ی��� ���ێ�ی ������ ��э���ی ����ێ� �� ��� �坎ی��ی��ی ��� ������ی�� ���� ����. �ۆ��ی�ۆڤ ��� �������ی ����ڵی��� ���ی�ی �ۆ���ی ���ۆ���ی���. �������ی ������ ��ڵی��� ��ێ���ی ���ێ�ێ�� � ڕ��ی ���� ���ی �����ی � ���ۆ���ی. ����ڵی 1939 �ۆ ی������� ��� ��� ���ۆی ���ۆ �� "���ی��� �ڵ��". �ۆ�ی �ێ�坍�� �� �ۆ ی������� ������ی �� ������ ���ی��ی �ی����یی�� ���. �ۆ��ی�ۆڤ� �� ڕ���ی�� ���������� ������ێ�ی ڕ�����ی��� ��� �ێ�� ���.��� ���������� �� ���ی ����ێ���� ���ێ������ی �� ��������ی ���ۆ���ی� ������ی� ����ێ��� ���ۆ���ی� �ێ���ێ��� � ���ێ� ����ی �ی���� ��یڤی ��ی��ی ����ی �����. �ۆ��یۆڤ� ����ڕی ������ی �ی���ی�� �ۆ���ی ���ی ����� ���ی �ی����ی �ێ�� ������ی������ �������. ������� �坐�ڵ �ێ����ی �ی��� �����Ґی�ی���� �� ���ی �ی���ی �坍� ������ �ۆ ���ی� � ������ی �ی���� ���ێ �ی��ی �ی����� ی��ی ���.

�ۆ��ی�ۆڤ ���ی� �� ���ی �����ی��� ���ی� ����� ��ڵ�ۆ �� ��ڵ ��������ی�ǡ ����ێ�ی ��ی� � ��ی��ی �� ����ی ����������ێ����� �� �ۆڕ坁��ی �ی���ی�� �ێڕ���. �ۆ ی������� ��� ������� ��ڵی 1968 ����ی �� �ێ�ۆ��� ���� ��� ��ڵ�ێ�� ��ێ���ی ڕێ�����ی �ی���ی یۆ�ی�ێ� ���ی �����. ��� ����ڵی 1990 �� �� ������ی ������ �����ی � ��ۆڤ�ۆ�������ی ������ی "�ێ�"ی �ێ���. �ۆ��ی�ۆڤ ���� ��ڵێ� �������� ������� �� ����� ���ی���ی ڕێ�����ی ی��ی�ێڤی �ی���ی � ���ڵ����ی ��� ڕێ������ �� �ڵ����ی �坎��� ڕ��������� ����ی ������:"�� ����ی ڕێ�����ی یۆ�ی�ێ� �� ��� ڕ���ی� �� ����ی ���������� ��ی��坡 ���� �� ���ی ����� ����� ���یӍ���ی ���� �����ی���� �� �ی���� ��� ������� ���ی��. �� �ۆ���ی ��� �ڵ����� ���ێ� ��ۆڤی ����� �ۆ� ���ی�� �� ��ێ������ی�� �ی�� �坐���ی ������� ڕ�������ی �ۆی�� �����ڕ� ��ڵ�� ��ۆڤ ������ی �� ڕ���ی � ������یی ���� �� �ۆ� � ��ی�یی ����� ���� � �ێیȐ�ی. ��� �ۆ� � ��ی�یی�ی �� ���� ����� ���ێ������ ڕ��� �ی� ���ی� ��������ێ��ێ". �ۆ��ی�ۆڤ �� �����ی ����ی ����ی� ��ی� �ی��ی �����ی � �ێ�ۆ���ی ��ۆڤ�ۆ�����ی ��� �ۆ���ێ� �� �ێ�ۆ��� ���� ������� � ڕ��������. ����� ��� �ێی �����" ��� ��ۆڤ���ی �� ���ی ���ڕۆ ������ ���ی�ێ� ��� ������� �� ���ی ��ێ�ێی�� ���ۆ�� ���ڕۆ". �ێ� �ی��� �ۆ��یڤ ��ی� �� 35 ��ڵ ���ی �� ڕێ�����ی �ی���ی یۆ�ی�ڤ �� ������ ����.� ���ۆڵ ����ی ��ڕێ�����ی یۆ�ی�� ���ێ�ی: ���ڵ�� �ی��� ���ڕێی��ی ڕ���ی �ۆی�� ��������"
���ۆ� ���ی� ����ێ�ی ���ی �ێ���ی ������ی�ߐ������� ������� ���������ی �ی��� یۆ��ی�ۆڤ ���ێ�ێ:"��� ی��ێ� ��� ��ڵ�ێ�� �坐������� ��� �� ����� ���ی���ی��ی �����ی �����" ���ۆ� ���ی �� ����ێ�ێ�ی�� �� ��ڵ ���ی �ی���� ��ڵێ:"���ێ� ��ۆڤ �����ی ����ی ��ی� �� ڕێ��ی ���ۆ� �ی������ ���ی���ی ����� ��ڵ� ���ێ� ������ێ �ێ��ی ��ۆڤ�ی��ی� ������� ����".� �ێ� �ی��� �ۆ��ی�ۆڤ� �ی��� �坝 ���� ��ڵ �����ی ������ی � ������ � ���ۆ���ی � ���ی���� �����ڵ ���. ��� ��� ��ڵ��ی �ۆ����ی ��ѐ����. ���ی ی���� �� 1961�ۆ ������ی �� �ی��ی ���ێ����ی Ӂ������� � ���ی ����� �� 1965�ۆ ی��ی���� �� �ی��ی �ۆ��ǁی� ��ڵ��ی �����ی� ������ی �ی��ی �ێ���. ������� ����ڵی 1951 �ۆ ������ی �� �ی��ی� �ۆ ��ێ �坍ی��� �ۆ ��ѐ���ی ��ڵ��ی �����ی ������ی �ی�� ��ڵێ��� � �� ��ڵی 1968 ی��� �����ی ���ی�ی �ی��ی ��یۆ�� �������(���ێ�������) �ۆ ��ѐ���ی ��ڵ��ی �ۆ���� ��ڵێ���.
��ی��ی�ی ��� �ی�����ی �ی��� �ۆ��ی�ۆڤ(��� ������) ������ی �ێ�� ������ ������� ی��ێ� �� �ǁۆڕ������� ������1942� ����������ی �ی��ی�(�ی����ۆ�)1951� ���� �����1955� �ێ�� ��ی��� �����ی�1955� Ӂ�������1960� ���ǁی1964� ���� ����� �ی�1978. ������� ���ێ� �� ������� �����ی����ی ��ی�ی� ��: ��ڕێ� ��ی� � �ی�� ��ی����坡 �����ڤ�ڵی �ǎ�ڵ�� �� � �� ���یۆ ڕ�坡 ���� ڕێ��ی ����ی ���ڵ��.
��э������:��ڵ��ڕی �ی��ی�ێ�� �ی��ی �ی ����ی � �ی��ی�ی� �ێ�� �ێ��


��ی� ��� �� ����ی� ����ی��ی ��� ���ی��� ���ی� � ����� �ۆ�ڵ�� �� ����ی���ی�� �������� � �ۆ�ۆی�� ��� ������ۆ ����� ��ی���.
��� ��ڵ �������� ڕ��یۆی ����ی �����ی �������ی� �� ��ۆ�یۆی ڕ��یۆی 

������ی�ی����ی� �ی�ۆ�ی� �ی������ �� �ۆ�ی� �������� 31ی� ����ی� 2004 �ڵ��������. �� ���ێ�ی ����ێ�������� ���� �������. ��� �ێ�ڕ������ "���� ی���ی� �ێѐ" �� ���ی�ی� �����ڵ�ی� ی��ێ� �� ������ی�ی���� �� ��ϐ�ی� �ی������ �� ��� ������� "�.�ی�ۆ ���ی��" ����ی�� �ی��ی� �ی������ی� ����������� ��� �����.
�����ی �ڕی��ی ���ۆ�ی �������ی ��� ���ێ��ی �� ڕ��ۆ���ی �ی�ۆ��� �����ێ�� ���ی �ۆ �����ی ����ۆی�� ����� ��ѐ� ی�� ڕ����ڕ��ی ڕ��ۆ������ �ۆ ی��ی ����ڵ�ێ �����ی �ی�ۆ����ی ��� ڕ��ۆ���ی �ی�ۆ��ӡ ڕ�ی�ی �ۆ���ی �ی����ی ����ۆ�� �����ڵ �� ڕێ�� ��� ����ی �������ی ی��ێ� �� ���ێ�����ی ���ی �ێ��ی�ی ��ڵ���ی� Ȑ�ێ. �ۆ ����� ���� � ���ێ�ی ��ڕ���� ��ڕ���� ���. ��� ������ی ��ی����ێ ڕێ�ڕ������ ��ڕێ�� ���� � ����ۆ���ی�� ����������坡 ����� ����ۆ�� ���ی�ی���" ����� ��ێ�� ڕێ�����ی ���� �� ��ی�� �ۆ���ی �ی����ی��� �ی�ۆ�����". ��� �����ی ��� �ڕی����� ���ۆ�ی �������ی ����� �� �ۆ �ۆی ��
�ێ��ی��� �� ���ۆ�ی �������ی �ێ��ی� �� ���ێ� �� �ێڕێ�ی� �� �ۆ���ی �ی����ی �ۆ ȁ��ێ�ێ. ������ ������� ������ ��� ��� ����ی坝�� "�ێ�� ������ ��ی�"ی �ǐ���� ���ۆ���� �� ���ێ�ی ��� ������ ���ێ �ڵ�� ���ێ�ێ����. ������ی ��� �� �ێ�ǐ������ ��ۆ ���ی�� ��ڵ���ی���ی �ۆی �ی��� ������ ����� �� �������ی ����� �� ��ی�� ��ی������ی �ی�ی�یی � �����ڵ�ی �������� �ۆ �������ی ��� ���ڵ�����ی �� ڕ�ی�ی ������ی�� �� ���ی �ی�ی�یی ������ ��� � �� ��ی��� ���ڵ��ی ��ڵ��� ��� ���ی��� � �ڕ������ی ڕ�ی�ی �ێ��ޡ �坎ێ� ��ڵ坁���ۆ��ی�.
���ێ��ی��ی ��ڕ����یی �� �� ��ѐ�ی �� �����ی�� ����ی��ی ����ڕ��ی �ی���ی ������ی �������坡 ��ڵێ �������ی ������ ���ی�ی ������ �����.
����ۆ�ی ��� ��ڵ ����������ی ���������� �� ��ۆی��ی ������� ��ڕێ�� ���. ���ێ� ���ѝ����ی �������� ����� ����� ��ӡ ��� �ێ��ی� ������ � �ۆ���ی �������ی �����ی �������� �ǁۆ��ی ���������ی �ی�ۆ������ی ����ۆ�ی�� �� �ۆ�� �ی�ی. ��ی�� �����ی ��ێ����ی��ی ��ڵ����ی �����یی ����ی���� ���ی�ی ���ی � �ێ��� �ی�ۆ��ی ������ ����.