كوردستان

kurdish weblog

My Photo
Name:
Location: Melbourne, VIC, Australia

Saturday, November 29, 2003

�����ڵی ���ێ ������ ��э��

��ڵ��ڵی ���ۆ� � �ڕ���ی �� ����ێ� �� �ۆ�ی�ی �� ����ی ��ρ����ی � ���ی ڕ��� ڕҐ��ی ���. ��� �����ی�ی �� �ێ����یی��� ���� ��ێ�� ��� ����ێ�� ����� �ی��ی ��ڵ� � ����ی ��ی� �ێ��������ی ��ی�� � ����� ��� ������ی ���� ڕۆ�ێ�ǡ ����ی���ی � �ی� ���ڵی �����ی �ۆ���ی �ی����ی�� ������� �ی������ی ����ڵ�� � ��ێ�ڕێ�یی� ��� �� ڕۆ�����ی ������ی ��������ی ڕǁ�ڕی�ی �����ی �ێ������ی �ێ��� ώی ڕ�ی�ی ����ێ���ی ����ی��ی� ڕ��� � ������ ���. ��ڵ��ڵی ��� �� ڕۆ�����ی ی����ی �� ����ڵ�� ��ی���ی ������� �� �ێ��� �� ������ی �ی�ی ��ێ�ڕێ�ی ������� ����ی�ی �ۆڕ�坐ۆڕ� ���ی� ی���� ����ی ���� �� �ێ���. ��� ����� �����ێ��� ����ێ�� ���� ��� ��ێ� �ۆ�� ��� ����ی�ی � ����������ی ���ڕێی ��� ������ �� ��ڵ��ڵی ���ۆ�ی �ێ��ی ��ی�� �����ی��ی �����یی�. ��ی �ێ���ی� ���������� ���� ����ی�� �� �ێ��ی�� �� �ێ����� ����ی ���ۆ�ی ����� �ۆی�� �����ی� �� ���ۆ�ێ� ����� ���� � �ڕی�����.
�ێ��� ��� ��ی� 25 ��ڵ ����ی��ی ���� � ����ی� � ���ۆ��� �� ����� ���ۆ�ی ����ی�ی �� �����ی �� �����ی �ێ�������ی �ێ� ����ڵ��ی ڕ��ی �ۆ���ی �ی����ی ������. �ڵ��ێ� ���ێ� ���ۆԝ � �����یی � ����� ��� ��ڕێ��ی ���ێ �������ی �ێ����� ���� ����� ���ێ�. ڕ�����ی� �����ی ��ی� �����������ی ����ی������� ����ϡ ����ی �� ���� �ێ�ۆ��������. �� ��ی� ����� ��ی �... ���������یی ���坝��یی � ��ی�ی � .. ������ �����ی ������ی ��� ���� ��ڵ�ی ����ڵ��ی ڕ��ی ڕ�ԁ�������. �� ��ێ� �������ی �����ی ��� ����ڵ��� ���������� ����ی�������ی ��� ��ڵ��ڵی �� ����ی ��ρ�����ی � ���ی ڕ��� ڕҐ��ی�� ���ێ�. ��ڵ��ڵی ��� ������� ڕ��� ���� � �������ی �� �ۆ ڕۆڵ����ی ��������� �� ڕۆ���ڵ��ی �������� ������坡 ��� �����ی�ی �� ���ڵی �ڕۆڤی ���������� �� ی���� ����ی �ۆ ���������� ���ڵ���ی ��������ی ڕǁ�ڕی� ����� �������ی ��坡 ���ҡ ���坡 ���ی��� ����... �� ڕۆ���ڵ��ی �ڵ���� �������Ϻ ����ی �� �� ��� ���ێ� �ۆ�ێ� �� ڕۆڵ� ��ێ���������ی ���ی ���������� ���. ��ڵ��ڵی ������� ��� �������ی �� �������� ��ڕێی��ʡ ���� ���ێ�ێ: "����� ��ی���ی�� �������� �ی��������. ���ێ� ��ڵ����� ��ی�. �����ی�� ����ی��. ����� ��ی���ی�� ���ڵ��ێ�ی ������ۆ ����� ���� � �ێ�� ������� ������ �������. ������ی ����ی�ی ���. ����� ڕ��یۆ ��ی��ی ����ی�ی ��ێ����ی���� ����ی ���� ��� ȍ� �ۆ��یی �� �ǎ����� �ێ��. ��ی� �ۆ��یی� �� �ǎ���� ��ێ�یی坝�� �ێ��."
�ǐی������ی �������� ������ �� ώی ������ی ���� �� �ی� ����� � �ی��ی��ێ� �坁�ی������� � ���ی��� �������ی ������ۆیی ����ی ����ی ������ � �ی���ی�� ����� �ێ���ێ �����ی� � �� ���ی ώی �ۆڕ� � �ێ����� �ی�ۆ�ی�� �ۆ��ڵ ��یی�ی�� �� �������� ��ڕێ �����. ������ ����� ���� ���ۆ���ی�� ���� �����ی� ������� ����� ��ۆڤی ���� �� �ێ��ی ������ �� �����ی �������� �ی��� �� ڕۆ���ڵ��ی �������� � ڕی�� �ێ�����ی ����(�ی�ۆ�ی��) �� �����ی �������� ���ێ��ی �ۆ����ۆ� ������ � �ۆ��ڵ �������. ������� ��ۆڤی ���� ��� �ێ��� �� ����ی�������ی ڕ�ی�����ی �ێ��� � ����ی�� ���ی��� �������ی ������ۆ ����ی ����ڵێ��. ����ی� ��یۆ� ���� ������� ���ی������� � ����� �ێ�� �ی�����ی �ۆی ��ڵ��������.
����ی ��ڵ��ڵی���� ���ێ ��ϐ�یی ���� � �� ��ǐ�ی��� �ێ��ی ����. ��э��� �����ی �ۆ�ڵ���� � ����������ی ��� ��ڵ��ڵی ����� ���ی ���ێ�� �ۆی ����������ی �ی��ی ��ۆڤ� ��ڵ�� ��ڵێ� ڕ������ �� ����ڵ�� � ��ρ�����ی ��ѐی �ی�ی�� Ȑ��ێ � �������� �� ���坐�ی ��� � �� ��э��ی ���ێ�����ی ������ی������ ����� Ȑ�ی����ی�.
��� �ی��ی�ی �� �� �ی��ی ����ی �����ی ��� �ێ��ڕ��� ���� �ێ����� �� �ێ���ی ��ۆ�� �����ی ڕ�ی�� �ۆ����� �ۆ�坁�������� � �����ۆڕ�� � �ǐی������ ���� �ێ���� � �������� ��ێ���� � ����������ی ��� ڕ��������ی� � ������یی � �����ی���� � �ێ���ڵ� ���ی������ی ���� � ���ڕێی��ی ���ی �ی�ی�یی �� ���یی� �� ��ϐ�ی��ی ڕ����� ���ی ���������ی �ۆی�� ��ѐ�� � �� ��������ی ���ی �ی�ی�ی Ȑ��. �ڵ�ی�� ��� ڕۆ�� ��ی��� �坁ۆ�ی ��ڕ���ی ��� �ی������� ���� ���� �����ی �ێ���坁ێ���.
��� �ی��ی�.

Tuesday, November 25, 2003

�� �ۆ��ی �坁ی ��ی �������ی��!!! ڕۆ�����یڕێ���
��. ��� ����ڵ�� ��ێ����� �� ���� �������:" �� �ێی ����ڵێ�ی(��ی� ����ی�)ی �����(48)� �� ڕێ���� �����ێ�ی �Ґ���ێ�ی �����ی� �� ������ێ�ی �ۆ ����坡 ��� ����ی ������� �� ����坡 �ی��ێ�ی ����ی �ێی ���� ���������ی ������ �ێ��� ���� ����ڵێ�ی ��ی�. �� ������ی ������� ���������� �� ��ڵ�ی �������ی����� �� �ێ��� ����������ی �������� �ی��������. ��� ��� ������� �� ��ی���ی �ۆ �ڵ��ی ����ی ��ڵێ� �� � ���� ߍێ�ی ���������� �� �ێ���������� ���ڕ�ی� ��� ����ی�� ���ی� �ێ�� �ڵ��ی ����ی�ی�. �ێ��� ���������� ������� Ȑ�ڕێ����".

Monday, November 24, 2003

�ۆ �ǐ����ی��� �ۆ�ی��ی ���������ی �����ۆڕ�ێ�ی �ی��ی �ۆ ڕۆ� ��ڵ��ی �������� ��ی�ێ�ی�� ���ۆ����. �坐�� �������ێ �� ���� �ێ�ۆ���ی�� �ǐ���� �� � ی� �ی�� � �ێڕ���ی�ی �ی���� ��ی坡ی�� �ۆ �ی��� �坁ێ�����ی �ێ��ی��ێ���� ��ی� ������ی ��ی�ی ������� ����. �����ۆڕ�

Sunday, November 23, 2003

�� ����ڕ���ی ���ی �ۆ��ۆ����� ڕ�����ی �������ێ�� �� ڕێ��ی �ی��ی���� �ێ��ی�� �� �ۆ�ی��ی ������� �������ی.��� ������ �坁��� ��� ���� �ێ�ی�ی���� �坐�ڵ �����ۆ���� �ۆ ڕ���������. �� ڕ�� �������� ���ǎ� �坝�������� �� �� 18ی �ۆ��ۆ����� �ۆ�����ی ���ی ����� ����ێ� � ����� �ۆ ڕ�ی ���ی �ڵ�� ����ێ����. ��ێ�ێ ��ڕێ� ����� ������ی �ۆ ڕ���������. �坐�ڵ Ӂ�� �ۆ ����� ��ی��ی�� ��� �ێ�ی�ی���ی ��� ��� �ۆ� ������� �ێ���� ��� �ۆی �ڵ���������� � �����ی� �坐�� ������� ����� ڕ��� �ێ�ی�ی �ی��� ���ێ�� �����ی� �ۆ ��� ��ڕێ����ی �� �ۆ�ی��ی ������� �ۆ �����ۆ��ێ�ی ������یی �ۆ ڕۆ���ڵ��ی ��������� ���ێ��. �ێ����� ������ ������ ������ی � ���� �ۆ�ی�� �ێ�����.
���ێ��� �ۆ�ی��ی �������
�ڵ��ێ�ی ����
��� �ێ�ی�ی���ی ������� �坐�ی� ������. �ی������ �坐�� �ێ��� �� ������ ���ی �ی�� ����ێ��.
����� ��ی ����������:
��� ���� �����ی ���ی����ی ���������� � �ێ���坐ۆڕی �ی�� � ���� ڕ�����ی��� ڕ������ی ���������ی ���ی��� ������� �ێ ��ی������ ����ێ �ێ�坐ۆڕێ � ����ێ�ی�� ����� ���ێ. �� ��� �ێ���坐ۆ�� � �� �ۆڕ���ی �ێ�������یی �坐�ڵ �ێ�� ����������� �ێ ی� �坐�ڵ �ێ�� ���ڤ� ����یی����.
�ۆ��� �ۆ���ی �����ی ڕҐ��ی�������ی�. ��� ����ی� �� ���ڕۆ �����ی ���ی �� ���ێ �� �ێ���ی ������ �ێ���ی ڕ��ی��ی �ڕی�����ی ������������� �ێ �ۆ �ی��ی ����ی �������. ���� ����� ���ێ �� �ێ���ی �坁���� � ��������ی ��� ����ڕ���ی� �ێ�. �ێ�� ���ڤ� �ی��ی � ������یی����ی ���� ���ێ �� �ۆ ��� ڕ��ی� �����ێ��. ������� �ێ�ی��� ��� ڕ���� �ی� �ڵ��ی���� � ����э�����ێ�ی ���ی � �ی��ۆ���ی �� �ۆ �坐�ێ. ��� �ێ������ �ی������ی ����ێ� �ۆ ڕ���یی��� �� ڕێ�����ۆ�ێ� �� �ێ���ی ������ ی�� ������ۆ����ی ����������� �� �ێ�ی��ی��ی �����.
���坝��ی �ێ�� ����� ���ی �ۆی �坎ی � �����ی ���� � ������� �����ی�ی �ۆی��ی. ��� ��Ԑ�ێ�ی ��ێ��� �ۆ ���ی �ڵ��ی �������� �� ��� �ی���ی�� �坐�ڵ ����ی�ی ������یی ���� ������ی�� ی�� �ǐ�ێ����. ��������� ���ی� ���ی ���ی����ی ��� ����ی� �� ����� ڕ�� � ڕ坐��� ��یی�ێ���坡 ������ ���ێ ڕۆ���ی���ی ��������ی ڕێ�� ��� ������� ������ی� Ȑ��. ����ۆی� ���ێی� �� �� ������������ ��Ԑ�ی �ێ��� �� �������� ���ێ�坝��. ������� �� ��ێ�ێ� �� ���ǎ� �� "��������ی �ێ���" ����坡 �� ���ێ�� �����ی �������� � �ێ��� �� �ڵ��ی �ێ� �ی�� �坐�� �ڕی�� �ێ� �� �坐�ڵ �ێ���ی���� �� �ڵ��ێ��� Ȏی� ���� ���ێ �������ی ������ی �������� �ǐ���ێ � ��� �ێ��� ���ی �� �� ������ ���ی�ی �ۆ ������� �� �ێ���ی ی�����������ی ��� �ێ��ی���.
��� �����ۆ��� ڕ���� �ۆ ڕۆ���ڵ��ی �������� ���ۆ�坐ۆڕێ ��ڵ�� ���� �ی� ���� �ǐۆڕێ �� ��� �����ۆ��� ��������ی�� �� �ێ���ی �������ی �ێ��� ��Ӑ�ی ����� �坐�ڵ ���ڵ����ی �ǐی����ی �������� � ی�� ����� ���ڵ��ی �ێ���. �ۆی� ���ێ ����� �����ێ��� �� �ۆ���ی��� � �ێ���ی��ی���� ��ی ���ێ�� �����ی�ی ������یی ���ی �������� ������ Ȑی�ێ � ��� ��� � �ۆی����ی ������� ����� ���Ȑی�ێ�.
��� �坝����� �� �ێ�ی�� ������ �� ���ێ�� ��� ����������.
1- ��ڵ�ی �������� ���ی ڕ���ی �ۆی��� �� ������ێ��� �� ڕێ��ی ڕێ�����ۆ�ێ���� �� ����� ���ی�����ی �������� �ێی�� �������� ���� ���ی �ۆی�� �ی��ی ���� ����ی �� �坐�ڵ ��� �ڵ��� ���ێ����� ی�� �� �ێ��ی ������ۆی �ی��ی �ی��ی �ۆی�� �ێ�����.
2- ���ی ��� �ڵ��� ���ێ��(ی��ی��ی �ۆ���� �ێ���ڵ����ی �ێ���)� (����� �����ی��ی ����� �ی���)�(ڕێ���ڵی� ی��ی�� �ۆڤ �ی���ی�� �ێ���ی��Republic Unions of Iranian federations .)
3- �ۆ���ی �������� �����ی ��ڵ�ی �ۆی��ی � ��ڵ�ی ی��ی��ی �ی���ڵی� ���ێ �� ��ی�� ��������ی ����ی ���������ی �ێ������ ������ ���ێ����.(��� ��ڵ�ی�ی �ێ��� �ێ��� ��ی��ی �ێ��ی 2500��ڵ ���������� �ǁڵۆ�ی� � �ۆ����ی�).
4- ����ی ی��ی��ی �ۆ������� ���ێ �ێ�� � ����ی ����� ���������ی ��� ��� ی��ی��ی�ی �ێ�� �ی���ێ.
5- ����ی ����ی ����ی �����ی ��� �ۆ���ی ���������. ����ی ����� �� ����ێ ����ی ���ی ����� ی��ی��ی �ۆ������� �ێ� ���ێ ��������ی ����ی ��������� �����ی �ێ� �ێ�. �� ��ڵ ����ی ������� �� �������� �ێ�ی��� ����ێ�ی ��ی�ی ��ی� ������� ���ی��� ���ێ���ێ. �ێ��ێ ����ی ����� �坐�� ������� ����ێ� ���ێ ڕێ�����ۆ�ی �ۆ ���ێ.
6- ����ێ�ی ���ی �ۆ���ی �������� �� ��ڵ �������ی �ی���� �������ی ��ێ������ �ێ���یی�����.
7- ���ۆ���ی ���������� ��ێ���ی ���� � �ێ��� � �����ی�ی �������� ���ێ �� ������ی �坐�ڵ ��Ґ�� ��������ێ�ی ���ی ��������ی �� ڕێ���� ڕێ���ی �ۆ �����ێ � ���ڕێ��ێ.


�坐�ڵ �ێ�ی ��ی���ی�
���ی� ���ی�ی
�ێ�����22ی ڕ�����ی 2703
October 2003-10-14

Tuesday, November 04, 2003

�������� ڕێ�����ۆ�

Saturday, November 01, 2003

�ی�ی OZ KURDی ��������ی ���ی ������ی �� ی��ی �ۆ�ی��ێی �����������
�� �����ی �������ی� ������ �ێ��

�ی�ی ����� �ێ�� ������ ��� ������ � �ێ ��� ��ی���� ���ێ�


�� �����ی �������ی� ����� ��ڵێ� ��ی��ێ�� �ی�ۆ� ������MRC � ������ی�� �ۆ �����ی ��������� ������ ������ �� ���ی (Refugee Week) �. ��� ���� ڕۆ���� �ۆ���ی �ۆ������ �������� �ێی�� ������ی �����. �����ی���� �ۆ��� ������ی � �ۆ��ڵ�ی��ی�. ��������ی����ی� ���� ������ی �ڵ������ی �ی�� �坁ێی ����� ����� ��ڵێ� ������ی�� �ێ�� ������ � �� ��ڵ��ی ڕ�������� �� ������ی ����ی � ��ڵ��ڕ�ێ � �����ی �ی������ ���ی ی���� � �����ی ������ �ێ����� ��� ��ڵی� ��������ی���� �������� ��� ������� ��ڵ�ی�� ��ѐ����� �ی�ی �ۆ�ی��ێی OZ KURD���ی �����ی�� ������ �ێ��.
ی��ی����ی �����ڵ �� ڕۆ�ی 26/10/ 2003 ���ێ�坍��� ������ �ی� ������ی�� �ێ�� ���. ��� ������ �ی�� ����ѝ ��� ���ی �ێ��ی � ی�� ����ی ����ی�� ����� �������. (�ۆ� ����) �坐�ڵ ����ی ����ی ������. ����ی ����ی� ��ی�ی ���� �� ��������(OZ KURD)� �����یǡ �ێ��� �����. ی��ی ی���� �坐�ڵ ������ی� ��� �� �������� 7-0 �� ������ی�ی ������. ������� �ێ��� � �����یԡ 1-0 �ێ���ی���� ���ی��坝��.
�������� � �ێ���ی� ������ �������� ی�� �� �坝���� 0-0 ���. ����� ����� � �������� �ێ���� ی��ی�� ��� �� 1-0 �������� ���ی���.
�ێ�ی��� Ȑ���ێ �� �ی�ی �����ی���� �� ��� ����� �ێ� �ۆ��یی �� �� �ۆڕ����ی�� �ڵ�ی� ���� �ێ��ی��ی�� ��ی��� � �ی����ی�� � �����������ی�� �ێ��ی�� ���� ��� �ی�ی ��������(OZ KURD). �ی�ی �������� �ۆی�� �� ��� ������� � �����������ی ����ی� �� ���ۆ���� ���ڵی ���Ȏی����ی�� �ǡ ��ڵ�� �����ی���� �ێ ������� �������ی ی��ی��� � �����������ی ����ی�� ��� �������� ��� ��ی� �� ����� �ێ ��� �� ������ �� ����ی�� ی��ی��� ���� ��ی�������� � ��ی������� ���ۆ����� � �ۆ�ی�ی� ���� ��ی��� ��ێ�ی ڕ�������.
��� ��� ڕ������ ی��ی���� ��ێ��ی�� �ێ��� � �ی�ی ��������(OZ KURD) �� ��ڵ �ی�ی �ێ���ی���� ���ێ�ی �ی�� �������� �������� ی�� � �������� �������� 3-1�� �ێ���ی����ی��ی ������� ��ی���� ی��ی �ۆ��یی(Final) �� �� ��ڵ �ۆ���ی���� ���. ������� �ۆ��ڵی���� 2-0 �� ��������ی����ی�� ������. � ��� �ۆ�� ی��ی����ی ��������ی ���ی �����ی�� ������ �ێ��.
�� ڕ���ی�� �������ی ���� ����� �� �ی�ی ��������ی���� ���ی ی���� ������ ��ێ�� ��ڵ�� �� ��� �坝��ی ���� �� ی��ی������� ��ی�������� �ۆ���ی� �����ی �ی��� ����� ������� ��ی�� ����ی Ȑ��� ���ی ی����.
�ی�ی OZ KURD �� ����� ی��ی������ ������ی � �ێ�����ی �ۆی�� �� ���ی �ی����� � ����ڕ�ی ��� �������� ��ڕ���ی�ی �����ی���� ���������� � ����������� ی��ی����ی�� ������. �ڕ ���ڵ ���� �ۆ�ی �� ی��ی�����ی ��������ی OZ KURD ����� � �ی�ۆ���یی ��� ���������ی�� �ێ ����� � �ی������ �� ��������� �������ی ������ ������� ������ ��ێ��.
������� �ی�ی ���ڵ��ی OZ KURD ی� ���ی �����ی�� ������ �ێ�� . �����ی� ����ێ� ���� �� �� ��������ی� ������ی�یی� ������ی � �ۆ��ڵی �ێ� ������� ������ی� ���ی ی���� � ���� ������� ��э���. ����ی ��������ی �ی���ی�� �ۆ ����� ���Ȏی� .