ئه‌وه‌ی له‌ خواره‌وه‌ نوسراوه‌ کاکڵه‌که‌ی ناڕه‌زایه‌تی چه‌ند کۆمیونیتیه‌که‌ به‌رامبه‌ر به‌ بانگهێشتنی پێنج سه‌ربازی تورک بۆ به‌شداری کردن له‌ بیره‌وه‌ری ڕۆژی ئه‌نزاکدا له‌ باشوری ئوسترالیا له‌سه‌ر ئه‌رکی ده‌وڵه‌تی ئوسترالیا.
له‌ ڕاستیدا ئه‌و خانمه‌ ڕاپۆرت نوسه‌ هه‌موو په‌یڤه‌که‌ی ئێمه‌ی بڵاو نه‌کردۆته‌وه‌. یان باشتره‌ بێژم که‌ په‌یڤه‌کانی منی جگه‌ له‌ ڕسته‌یه‌ک نه‌نوسیوه‌ و ڕه‌نگه‌ به‌شێکی بگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ی که‌ بۆخۆی گریکه‌. دیاره‌ پێش بڵاوکردنه‌وه‌ی گوتی که‌ ڕه‌نگه‌ ئه‌دڤه‌رتایزه‌ هه‌مووی ئه‌وه‌ی ئه‌من نوسیومه‌ بڵاوی نه‌کاته‌وه‌. به‌ڵام خوا هه‌ڵناگرێ قرتاندنه‌که‌ زۆرتر به‌ر په‌یڤه‌کانی من که‌وتووه‌ که‌ باسی ئه‌وه‌م کردبوو بۆ پێمان خۆش نیه‌ که‌ ئه‌و میوانانه‌ بێنه‌ ئوسترالیا بۆ به‌شداری له‌و بیره‌وه‌رییه‌ تاڵه‌ی ئوسترالیه‌کاندا که‌ به‌ده‌ستی سوپای تورک له‌ ساڵی1914داو له‌ شه‌ری یه‌که‌می جیهانی خوڵقابوو.

Turks' tribute trip angers ethnic groups

By ANDREA STYLIANOU

16apr05

MEMBERS of five South Australian ethnic communities are angry over a planned taxpayer-funded Anzac Day visit to Adelaide by Turkish war veterans.They are unhappy with Turkey's "aggressive foreign policy and past invasions" of their countries.
The groups have demanded to know if any of the visitors were veterans of those conflicts.
President of the Greek Orthodox Community of SA Theo Maras said there had been no consultation by the RSL, which has supported the initiative.
"The Greek and Greek-Cypriot communities in SA are appalled that there will be representatives of the Turkish Government who may be veterans of the illegal invasion and continuing occupation of Cyprus," he said.
Others angered by the visit are the Cypriot, Kurdish, Armenian and Pontian communities.
President of the Turkish Association of SA Dr Kemal Turker said: "All of us come from different countries and we should not bring our old animosities to this country."
The veterans' visit is an initiative of the Spirit of Gallipoli Committee. That received funding of $33,000 from the State Government for a range of events.
The visitors were selected by the Turkish War Veterans Association.
President of the Cyprus Community of SA Marios Panatsos said the community supported the Gallipoli spirit. "But many of SA's Greek-Cypriot community are still experiencing human rights violations by Turkey," he said.
Refugee and community radio presenter Khaled Azizi said the Kurdish community in SA would not welcome the visitors.
President of the Armenian Cultural Association of SA Alec Balayance said of the visitors: "Anyone less than 70 years old could have served in the invasion of Cyprus."
Pontian refugee and president of the Pontian Brotherhood of SA, Peter Demourtzidis, said consideration should be given to SA's diverse community. "There are about 10,000 Pontian Greeks in SA who are angry over the RSL's invitation of these Turkish veterans," he said.
RSL president Jock Statton rejected the criticism. "We are all Australians," he said.